Niemiecko-polski słownik fachowych terminów strażackich
aktualności » aktualne wpisy

2. Szczecin Firefighter Combat Challenge 2012 (1/2)

11.08.2012

Am 11. und 12.08.2012 wurde zum zweiten Mal in Szczecin die "2. Szczecin Firefighter Combat Challenge" durchgeführt. Um die Wettkampfstrecke an der Hakenterasse in Szczecin gab es viele Attraktionen. So wurde am 11.08.12 um 10:00 Uhr ein Drachenbootwettkampf gestartet. Mannschaften aus den Stadtteilen von Szczecin und 2 ausländische Mannschaften kämpften um die Siegerpokale.

In der Klasse für ausländische Gäste gewann die die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Zerpenschleuse gegen die Mannschaft der Feuerwehr aus Slowenien – bereits im Jahr 2011 hatte die Mannschaft aus Zerpenschleuse gewonnen.

Ein weiterere Höhepunkt war die Vorführung einer Rettungsaktion auf dem Wasser. Dabei sprangen aus einem

Niemiecko-polski słownik fachowych terminów strażackich
aktualności » aktualne wpisy

Rettungshubschrauber 2 Rettungstaucher ab, um den Verunglückten zu helfen. Mittels herbeigeeilter Rettungsboote konnten die Verunglückten an Land gebracht werden.

Die Mannschaftswettkämpfe begannen um 14:00 Uhr und dauerten bis 18:00 Uhr. Es starten Mannschaften aus Deutschland, Polen, Slowenien, Frankreich, Amerika, Italien. Über 20 Mannschaften nahmen teil. Die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Zerpenschleuse nahmen ebenfalls teil. Sie starteten gegen die Mannschaft aus Frankreich und beendeten den Wettkampf in einer Zeit von 2 Minuten 15 Sekunden.

Am Abend fand das Feuerwerkfestival "PYROMAGIC 2012" statt. Ein echtes Feuerwerk schossen Italien und China ab. Am Sonntag gab es dann die Einzelwettkämpfe.

Durch den Wojewodschaftskommandanten General Henryk Cegielka wurden die besten Einzelstarter sowie Mannschaften mit Pokalen geehrt. Zwei Mannschaften der Stadtkommandantur der Staatlichen Feuerwehr

« z powrotem

metryczka i wykluczenie odpowiedzialności

dalej »