Deutsch-Polnisches Wörterbuch für Feuerwehrfachbegriffe

Zentrale Feierlichkeit anlässlich des Tages der Feuerwehr in Poznan (2/3)

11.05.2013

In der Aula der Adam-Mickiewicz-Universität Poznan wurde die Übergabe von Auszeichnungen, Beförderungen und Medaillen durchgeführt.
Der Deutsche Feuerwehrverband zeichnete den Hauptkommandanten der Staatlichen Feuerwehr der Republik Polen General Brygadier Wiesław Leśniakiewicz und den Stellvertretenden Hauptkommandanten General Marek Kowalski mit der Medaille für Internationale Zusammenarbeit in Gold aus. Der Kommandant der Staatlichen Feuerwehr der Republik Polen in der Wojewodschaft Westpommern General Henryk Cegiełka wurde mit der Medaille für Internationale Zusammenarbeit in Silber aus. Die Auszeichnungen wurden durch Heino Kalkschies – Landesbrandmeister Mecklenburg-Vorpommern und Hans-Jürgen Ziele – Fachberater Polen im Landesfeuerwehrverband Brandenburg, vorgenommen.
Die Feierlichkeiten anlässlich des Tages der Feuerwehr

wurden mit einer Ausstellung von modernsten Feuerwehrgeräten, verschiedenen Einsatzübungen und einem Konzert von Orchestern der Freiwilligen Feuerwehr im Wieniajewskipark beendet.
Unter den Ehrenästen befanden sich u.a.:

• Parlamentatrier der Republik Polen – Krystyna Łybacka und Waldy Dzikowski,
• Staatssekretär im Ministerium des Inneren - Stanisław Rakoczy,
• Hauptkommandant der Staatlichen Feuerwehr - Gen. Brygadier Wiesław Leśniakiewicz mit seinen Stellvertretern: Nadbryg. Marek Kowalski und Nadbryg. Piotr Kwiatkowski,
• Vorsitzendes des Hauptvorstandes der Freiwilligen Feuerwehr – Kam. Waldemar Pawlak,
• Direktor des Centrum für Sicherheit der Regierung - Marek Komorowski,
• Wielkopolsker Wojewode Piotr Florek mit dem Vize-Wojewoden Przemysław Pacia,